作品原文
邊聲四合殷河流，雨雪飛來遍隴頭。
鐵嶺探人迷鳥道，陰山飛將濕貂裘。
斜飄旌旆過戎帳，半雜風沙入戍樓。
一自塞垣無李蔡，何人為解北門憂。
注釋
邊聲：指邊境上羌管、胡笳、畫角等音樂聲音。邊人的書信。
四合：四方配合；四面相應。
殷：殷實。滿。
隴頭：隴山之首。借指邊塞。
鐵嶺：遼寧鐵嶺。
探人：軍中從事偵察工作的人。
鳥道：只有鳥才能飛越的路，比喻狹窄陡峻的山間小道。
陰山：山脈名。即今橫亘於內蒙古自治區南境、東北接連內興安嶺的陰山山脈。山間缺口自古為南北交通孔道。
飛將：飛將軍李廣。泛指敏捷善戰的將領。
貂裘：貂皮製成的衣裘。
旌旆pèi：旗幟。
戎帳：軍營。從戎的帳篷。
戍樓：邊防駐軍的瞭望樓。
一自：猶言自從。
塞垣：邊關城牆。本指漢代為抵禦鮮卑所設的邊塞。後亦指長城。
李蔡：李廣堂弟。漢文帝十四年（前166年）從軍對匈奴作戰，漢武帝時受封輕車將軍、樂安侯。元狩二年（公元前121年）任丞相，執政四年，協理漢武帝運武徒民，治吏改幣，統籌鹽鐵，頗有政聲。
北門：北方邊塞之門。喻指北部邊防要地。
作者簡介
翁綬，[唐]（約公元八七七年前後在世）字里、生卒年均不詳，約唐僖宗乾符中前後在世。工詩，多作近體。鹹通六年，（公元八六五年）舉進士第。名不甚顯，不知所終。全唐詩錄有他的詩八首，辛文房評曰“工詩，多近體，變古樂府，音韻雖響，風骨憔悴，真晚唐之移習也”《唐才子傳》。
